2
registrerede ABC, Arne Thomsen
355
gæster og
34
søgemaskiner online. |
Key:
Admin,
Global Mod,
Mod
|
|
|
Skribent: Tikka
Emne: Re: " ... bibelforskere oplyste ..."
|
Tak Arne.
Men hov, hvad er nu det? En god Gud kan da ikke finde på at lokke sine børn ud i synd! Det synspunkt udtrykte den romersk-katolske pave Frans sidste onsdag i italiensk tv. »Det er ikke en god oversættelse,« sagde paven. Temmelig præcis er oversættelsen dog, for skriftkloge gør opmærksom på, at den oldgræske originaltekst ordret oversat lyder: »Led os ikke ind i fristelse.« - Når skriftkloge gør opmærksom på, at den oldgræske originaltekst ordret oversat lyder: "Led os ikke ind i fristelse." ...
... er det underligt Paven syntes oversættelsen ikke er god, og vil ændre bibeltekst.
¨¨¨¨
|
|
|
|