|
1
registreret Arne Thomsen
19
gæster og
439
søgemaskiner online. |
|
Key:
Admin,
Global Mod,
Mod
|
|
|
Skribent: Simon
Emne: Re: Poetisk fryd..
|
Hejsa RM..
Det var spritnyt for mig, interviewet dér, så det vil jeg glæde mig til at gennemhøre, så tak for det ;)
Jaså, så vokalernes dans puster lidt varme op i ørerne dine, greit det! ;)
Undres nu alligevel lidt, idet du da ingen problemer har med svenske vokaler i galop, men det har jeg helt overset? Dér ka' jeg få problemer, når dialekter rigtig tar fat.
Begge sprog har jeg det vældig godt med, nok fordi selve sprogets sang jo så ofte er et lyrisk fremtoningspræg der holder koncentrationen fast. Jeg hører hvad venner nordpå siger mig, muligvis også fordi ordstillinger kan være anderledes sammensat, men fremdeles p.a. sangen. Så ofte er det sangen i sproget der tiltaler dig, har jeg lagt nøje mærke til, og tænkt mig, at du velsagtens har det lidt på samme vis.
Cornelis er et godt exempel på en sanger der fik folk til at lytte, jeg har det betydelig sværere med mange danske, der jo så ofte har søgt at udtrykke sig på engelsk, hvad der nærmest får dem til at høres endnu mere danske ud, da de oftest mangler sprogets sang ;)
mvh
Nissen - der endnu er u/sne på tippen ;)
|
|
|
|
