|
1
registreret
(1 usynlig),
488
gæster og
2280
søgemaskiner online. |
|
Key:
Admin,
Global Mod,
Mod
|
|
|
Skribent: Simon
Emne: Re: Mellemrummet
|
Wasser und Feuer af Paul Celan…
Vand og ild
Så kastede jeg dig i tårnet og talte et ord til takstræerne,
fra dem sprang en flamme, som tog mål til din kjole, din brudekjole:
Lys er natten,
lys er natten, som opfandt hjerter til os,
lys er natten!
Den lyser højt over havet,
den vækker månerne i sundet og løfter dem op på skummende
borde,
den vasker tiden af dem for mig:
Dødt sølv, liv op, vær fad og skål som muslingerne!
Bordet bølger time op og time ned,
vinden fylder bægrene,
havet skyller retterne frem:
det svævende øje, det tordnende øre,
fisken og slangen –
Bordet bølger nat ud og nat ind,
og over mig flyder folkenes faner,
og ved siden af mig ror menneskene kisterne i land,
og under mig himler og stjerner det som derhjemme ved sankthans!
Og jeg ser hen på dig,
Ildomsolede:
Tænk på den tid, hvor natten steg med os op på bjerget,
tænk på den tid,
tænk, at jeg var, hvad jeg er:
fangehullernes og tårnenes mester,
en brise i takstræerne, en svirebror i havet,
et ord, som du brænder ned imod.
mvh
Simon
|
|
|
|
